ABSTRACT
This paper presents the results of a survey about technovigilance carried out in 21 clinical institutions from the southwest of Colombia. It also provides an analysis of how these programs take into account different risk management methodologies in order to create awareness of the importance of patient safety in all members of the staff and improve the quality of the health services provided.
Este trabajo presenta los resultados de una encuesta acerca de la vigilancia tecnológica llevada a cabo en 21 instituciones de salud del suroeste de Colombia. Adicionalmente proporciona un análisis de cómo estos programas consideran diferentes metodologías de manejo de riesgos para crear conciencia en todos los empleados de la importancia de la seguridad de los pacientes y así mejorar la calidad de los servicios de salud prestados.
Este trabalho apresenta os resultados de uma pesquisa a respeito da vigilância tecnológica levada a cabo em 21 instituições de saúde do sudoeste da Colômbia. Adicionalmente proporciona uma análise de como estes programas consideram diferentes metodologias do controle de riscos para criar consciência em todos os empregados da importância da segurança dos pacientes e assim melhorar a qualidade dos serviços de saúde emprestados.
ABSTRACT
The GLUT4 transporter plays a key role in insulin-induced glucose uptake, which is impaired in insulin resistance. The objective of the present study was to investigate the tissue content and the subcellular distribution of GLUT4 protein in 4-to 12-year-old control, obese and insulin-treated diabetic mongrel female dogs (4 animals per group). The parametrial white adipose tissue was sampled and processed to obtain both plasma membrane and microsome subcellular fractions for GLUT4 analysis by Western blotting. There was no significant difference in glycemia and insulinemia between control and obese animals. Diabetic dogs showed hyperglycemia (369.9 ± 89.9 mg/dl). Compared to control, the plasma membrane GLUT4, reported per g tissue, was reduced by 55 percent (P < 0.01) in obese dogs, and increased by 30 percent (P < 0.05) in diabetic dogs, and the microsomal GLUT4 was increased by approximately 45 percent (P < 0.001) in both obese and diabetic animals. Considering the sum of GLUT4 measured in plasma membrane and microsome as total cellular GLUT4, percent GLUT4 present in plasma membrane was reduced by approximately 65 percent (P < 0.001) in obese compared to control and diabetic animals. Since insulin stimulates GLUT4 translocation to the plasma membrane, percent GLUT4 in plasma membrane was divided by the insulinemia at the time of tissue removal and was found to be reduced by 75 percent (P < 0.01) in obese compared to control dogs. We conclude that the insulin-stimulated translocation of GLUT4 to the cell surface is reduced in obese female dogs. This probably contributes to insulin resistance, which plays an important role in glucose homeostasis in dogs.